A customer can have as many live instances of different packages on their account as they wish, however they're only able to have one live instance of the same package at one time.

You may also be interested in:

Do sub-profiles have their own packages? Can I gift a package to a sub-profile?